| 
 
          
- UID
 - 1 
 - 帖子
 - 14219 
 - 精华
 - 80 
 - 积分
 - 14619 
 - 四魂の玉碎片
 - 190  
 - 绯币
 - 1006927 Z 
 - 好评度
 - 1205 点 
 - 性别
 - 女 
 - 来自
 - 你猜呢? 
 - 注册时间
 - 2004-1-11 
 
    
 | 
1#
 
发表于 2009-8-26 11:29
 |  只看该作者
 
 
 
若不是某人短信,差点忘记七夕这个节日, 
不过绯儿这里雷电、狂风、暴雨,实在没有七夕的气氛啊~~ 
这首歌也是去年唱好的,一直放在电脑里,应该适合七夕………… 
总之希望大家七夕快乐,希望大家喜欢 
 
偶这个版本和原唱是不一样D~~嘿嘿 
高音质试听下载: 
5sing: http://5sing.kugou.com/fc/10466775.html 
 
A8:http://feiairsnow.space.a8.com/music/50402934.shtml 
 
试听若不能请点上面地址下载试听 
 
 
 
拥抱粉雪-粉雪につつまれて 
歌手:绯儿 
主页:feiair.com 
 
白い雪になったの 羽根のような粉雪   
化成纯洁的白雪 象羽毛一样的粉雪   
 
空から见たあなたほ 冷たい身体抱き缔めて   
我要拥抱在天空中的你那冰冷的身体   
 
Ah 笑颜のままの 色无きしずく   
啊 绽放的笑颜 带着淡淡的飘零悲哀   
 
いつまでも いつまでも あなたの傍で歌いたい   
直到永远 我也要在你身旁歌唱   
 
ひだまりに 摇れながら   
在阳光下摇曳   
 
乌たちと共に 明日が来る喜びを   
与鸟雀们做伴 想着明天终会来临的喜悦   
 
いつもひとりなったの 泣くのも笑うのも 歌うことれなくした   
总是一个人 没有哭泣和笑容 也无法歌唱   
 
本当は寂しかったの   
寂寞围绕在我的身旁   
 
Ah 心も溶けす あなたの言叶   
啊 你的言语 融化了我的心   
 
心から 心から あなたに会えて嬉しかった   
能与你相遇 我从心底里感到快乐   
 
永远も 一瞬も   
永远也好 瞬间也好   
 
星空のように 共に寄り添いいきたい   
都想象那星空一样 和你相依   
 
どこまでも どこまでも あなたと旅も続けたい   
无论到哪里 我都要和你继续我们的旅程   
 
消えかけた 灯火に 天使は応えた   
天使告诉我 即使在那将熄的灯火下   
 
「あの人が待っている」と わたしは歌う 天使の分まで   
那个人也会永远等待着 而我也会继续和天使一起歌唱 |   
 
 
 
 |