[绯的音乐] 彩云国物语的歌~送灵子亲生日+语音【如花一样盛开-花咲くように】 绯儿日文歌曲, 彩云国物语

绯儿

我记得好像这首歌是灵子亲爱的当时发给我的，
虽然彩云国物语没有十二国记那么好看，不过歌确实是很好听，
觉得把这首歌送给亲亲很不错，希望你可以喜欢。

其实很早就录了，但是当时感冒了嗓子有点不舒服，觉得第一次录出来效果不是最好，
所以我等了几天等嗓子好了点又录了一次，虽然还是有点咳，好像声音还是有点沙沙的感觉，
不过还是想可以赶紧录出来送给你，希望亲亲不嫌弃，有点迟到了，但是还是要补上^^
希望你每一天都快乐幸福，还录了点语音，献上祝福，我可爱的朋友^^

希望灵子亲和大家都能喜欢^^

花咲くように - 绯儿 试听下载
YYFC：http://yyfc.iq123.com/play.aspx? ... amp;song_id=5333685

YYFC下载的是320K的 在线播放是128K的 如不能试听请点YYFC地址


花咲くように‥

作詞：こさかなおみ／作曲：渡辺剛／編曲：渡辺剛／
演唱：绯儿

手のひら降り注ぐ光が　私の中で輝いてる
全てが歓びに変わる日を　信じている
花咲くように‥

季節を塗りかえて　優しい風が渡る
かたい蕾に目覚めの時を
囁いて過ぎてく

心熱く芽生えてる　願い今　叶えよう
大地濡らす雨よ勇気になれ

涙が止まらない夜でも　夢の灯火（ともしび）高く掲げ
せつなさ　その向こう隠れてる
強い気持ち照らしていたい
明日きれいに花咲くように‥

木漏れび煌（きら）めいて　眩しい朝がめぐる
ほころびかけた花びらたちを
安らぎで揺らして

胸に秘めた想いとか　ひとつ　ほら開いてく
蒼い空へ　しなやかに伸びよう

手のひら降り注ぐ光を　こぼさないよう
抱きしめてる
静かな温もりに満たされて　彩られる
花咲くように‥

ため息　月影が曇っても　澄んだ瞳で立っていたい
悲しみ　その先で産まれてる
笑顔だけは忘れたくない
明日きれいに花咲くように‥

文翻譯:
雙手捧起如注的光线
我的手中滿載的光輝
相信喜悅的那天到來
就如所有的花児綻放

季節在不斷的交替著
清爽的風児輕輕吹過
期盼著花蕾早日蘇醒
對著花児喃喃細聲說

織熱的心萌發了小苗
希望現在能長出葉子
大地也將會被水濡濕
將化爲雨水般的勇氣

淚水不能停止的夜晚
夢的燈火也能發出光
刹那之間哀傷也消失
努力的心情永不停歇
明日綻放的美麗之花

樹影之間閃爍那光輝
迎接炫目的一天早晨
在最初綻放那朵花児
安靜的在微風中搖曳

心中藏著思念與秘密
一起看著花児的開放
向著那藍藍的天空上
無限的伸展蔓延開來

手上所有如注入之光
小心翼翼地將它抱起
心中充滿了靜謐安逸
猶如花児繽紛的綻放

深深的嘆息烏雲遮月
清亮眼眸將不會停滯
那悲傷將會化到其中
那些笑脸縂難以忘懷
明日最美的花將綻放

xue270

在QQ上看到姐姐发歌就飞奔而来了！~
绯姐最美了~这歌词好美、姐姐好像声音成熟点了？

雨田樱

偶终于来了~~~
开头好清亮啊
听完后阴霾都一扫而空了
话说绯儿姐换头像了

黑色の天空

灵子生日快乐0 0~好美得说...

风如剑

话说~~你们能不能不要这么快


绯姐最高，彩云有爱~~

樱珞

绯姐的新歌多多支持,不过绯姐还是要多注意嗓子,不舒服就别过度使用嗓子!切记!

晓雅

啊啊，奔来听了，我貌似没听过原曲？？
绯J这次变身励志型啦，清亮的歌里面有小小的勇气哩，很适合这个季节听呢，大爱~~><
一开始前奏的时候再加上歌名，我以为是和风歌呢，不过后来想想，一开始是二胡吧，二胡没法和风吧，囧rz~~
最后，祝灵子生日快乐~~^^
PS：绯J叫灵子姐姐？？莫非灵子比绯J要大些？？

スーパーXN仔

灵子生日快乐哦！

歌好喜欢  好好听！  一首快乐的歌

绯儿

在QQ上看到姐姐发歌就飞奔而来了！~
绯姐最美了~这歌词好美、姐姐好像声音成熟点了？
xue270 发表于 2011-4-11 17:55

MM学习那么忙 还上来回复，感动的说！！就是啊 ，声音都沧桑了~~老了 哭

偶终于来了~~~
开头好清亮啊
听完后阴霾都一扫而空了
话说绯儿姐换头像了
雨田樱 发表于 2011-4-11 18:43

我也觉得这歌很明亮，觉得心情好好的感觉，谢谢小雨MM

灵子生日快乐0 0~好美得说...
黑色の天空 发表于 2011-4-11 18:45

谢谢空空，不知道空空最喜欢哪首歌曲呢

话说~~你们能不能不要这么快


绯姐最高，彩云有爱~~
风如剑 发表于 2011-4-11 18:56

谢谢风风 小风看过的吗

绯儿

绯姐的新歌多多支持,不过绯姐还是要多注意嗓子,不舒服就别过度使用嗓子!切记!
樱珞 发表于 2011-4-11 19:17

不知道为什么，老是有点咳，就是嗓子有点痒，好像也不是什么大问题，
但是偶尔就咳 谢谢小樱关心哦，你也注意身体哦

啊啊，奔来听了，我貌似没听过原曲？？
绯J这次变身励志型啦，清亮的歌里面有小小的勇气哩，很适合这个季节听呢，大爱~~><
一开始前奏的时候再加上歌名，我以为是和风歌呢，不过后来想想，一开始是二胡吧，二胡没法和风吧，囧rz~~
最后，祝灵子生日快乐~~^^
PS：绯J叫灵子姐姐？？莫非灵子比绯J要大些？？
晓雅 发表于 2011-4-11 19:20

灵子亲一直都是偶很崇拜的才女啊，比偶大一些，
以前一起上班的时候，亲亲就很照顾我。
觉得雅亲好厉害，我都不懂什么和风什么的，这个是什么呢？
其实发现二胡奏明快音乐还是不错的，以前想到二胡就容易想到悲情啊，惨淡啊，
这歌说明根本不是 呵呵

灵子生日快乐哦！

歌好喜欢  好好听！  一首快乐的歌
スーパーXN仔 发表于 2011-4-11 19:42

XNXN真好，XNXN平时听歌多还是音乐多，有时间发点纯音乐给XN听，我平时挺喜欢听的