━╋绯之精灵-四魂の域╋━ - Powered by Discuz! Board

标题: [原创歌曲发布] [绯的音乐] 现学现卖[はらり~ひらり]，非常动听的歌唱给大家^^ [打印本页]

作者: 绯儿 时间: 2008-6-22 23:36 标题: 现学现卖[はらり~ひらり]，非常动听的歌唱给大家^^

YYFC： http://yyfc.iq123.com/play.aspx? ... amp;song_id=3436585
5sing：http://fc.5sing.com/7977068.html
9天：http://my.9sky.com/11982779/show/492546

试听若不能请点上面地址下载试听
[mid]http://www.300.la/filestores/2012/09/07/52bbbffd2bff05dbc3fa0425652da04b.mp3[/mid]

作者: 绯儿 时间: 2008-6-22 23:41

歌词

はらり、ひらり
遥かなる时空の中で OVA 舞一夜 ED

作词井手コウジ
作曲井手コウジ

中文翻译：

含苞待放雏嫣蕊
恋曲如花绽春声
相思本是无凭语
浮华世外幸此生

花翩飞催君醉
舞迷离凝妾泪

孤坐拭泪亦易矣
独将隐痛抑心间
此去愿君少愁伤
苦楚辛酸皆尽欢

日夜恋念费思量
红萼无言染相思
朝暮成习上心头
唯有吾君最是珍

万千思绪寄长空
要诉情衷韶光尽
一望乡关烟水隔
萍身他乡亦牵情

新蕾初醒娇欲滴
连曲声声唤君名
唯愿与子偕终老
浮华褪尽幸此生

花翩飞催君醉
舞迷离凝妾泪

时披孤月愁肠锁
梦断身觉兰夜寒
一场寂寞凭谁诉
但奢藉慰三两言

夏暮夕风映异国
云托蜃气现楼台
小径蔽阴风满袖
万般只为与君逢

含苞待放雏嫣蕊
恋曲如花绽春声
相思本是无凭语
浮华世外幸此生

新蕾初醒娇欲滴
连曲声声唤君名
唯愿与子偕终老
浮华褪尽幸此生

花を待つ蕾みのように今
咲きかけの恋の呗
まっすぐに贵方に届けたい
幸せであるように

はらりはらりひらりひらり

独り泣くことは简単で
ずっと胸を痛めていても
かまわないからあなただけは
どう哀しまないで

そんなことを想うようになり
优しい気持ちに満たされて
気づけばあなたが谁よりも
大切な人でした

遥か远くの时の向こうにつながる空に祈る
离れていても同じ気持ちを感じていたい

花を待つ蕾みのようにただ
贵方を想い呗う
いつまでも二人が添いながら
幸せであるように

时に寂しさがかげ落とし
宵の暗に胁えていたら
一言でいい「だいじょうぶ」と
どうか手纸ください

夕凪の中异国を映す蜃気楼を辿って
叶隠れの路を歩いていくよ贵方に逢いに

花を待つ蕾みのように今
咲きかけの恋の呗
まっすぐに贵方に届けたい
幸せであるように

花を待つ蕾みのようにただ
贵方を想い呗う
いつまでも二人が添いながら
幸せであるように

はらりはらりひらりひらり

作者: ★莸斓⺻↘殇 时间: 2008-6-23 00:23

好象听过？记不太清楚拉！~笨呀！~因为我这有点卡，只能听的断断续续的，没法听完。

作者: 绯儿 时间: 2008-6-23 00:36

SS下载来听吧^^ 这个是遥远时空中的歌，不过动画我也没看过~~

作者: 天蒼凜 时间: 2008-6-23 01:18

T.T姐姐唱得很好听啊～～
话说看到多季史消失的最后一幕很感动捏～～ 13君的声音真的很温柔。

作者: 疾风怒涛 时间: 2008-6-23 05:08

绯姐唱得好动听~

作者: 亮月白马 时间: 2008-6-23 15:11

无论什么时候都觉得绯儿姐姐歌声好温柔~~~

作者: 晓雅 时间: 2008-6-23 15:26

啊，又是一首怀恋的歌啊，话说这歌的原唱其实素一韩国人|||
绯JJ唱得好好，又让我想起当时多季史死的时候的感觉了，要不是在恨元宫茜那个废柴女，我非得哭死，我家可怜的小13，呜呜~~~~~

作者: 日暮佳葛媚 时间: 2008-6-23 15:48

好听哦～～～
而且那中文翻译歌词好有诗意哦～

作者: a346892338 时间: 2008-6-23 18:13 标题: 谢谢亲爱哒绯姐

我对你哒仰慕之情有如滔滔江水延绵不决～～

另外再猪藕生日快乐～～

作者: a346892338 时间: 2008-6-23 18:21 标题: ｀｀｀｀｀

哇哈哈哈哈哈

作者: putit 时间: 2008-6-23 19:00

好听。没仔细看翻译。听曲子就听出是很幸福的。

作者: Kyosuke 时间: 2008-6-23 21:47

刚下班回来就听到这么好听的歌~~~~工作了一天带来的疲惫也都被驱散得无影无踪了
亲爱的的声音还是那么吸引我,听着听着我都会有种被吸进去的感觉
遥远的时空中好象在哪里听说过,印象不是太清楚了不过这首歌听起来感觉真的很不错~

作者: 小七 时间: 2008-6-23 22:16

嗯～很好听不过好像日文的味道还不够重～

作者: 飞过海 时间: 2008-6-24 03:27

好听

作者: 吹牛无痕 时间: 2008-6-24 13:38

好听啊好听!!!绯儿又唱了首好歌!收藏收藏!!!

作者: 雪幽游 时间: 2008-6-24 20:25

好听好听.
这首歌的音量好大呀!!!!

其实有人推荐歌真是很好的事情呢,又省得自己在歌海里淘了呀.

作者: KEY钥匙 时间: 2008-6-25 02:47

好好听
喜欢
收藏

作者: 郑宇 时间: 2008-6-25 12:25

好听

作者: 雪幽游 时间: 2008-6-25 17:11

绯儿前辈学歌好快啊，我学会唱一首新接触的歌最起码得听5遍。

作者: 紫色忧伤 时间: 2008-6-26 12:29

又有新歌听了

作者: 天蒼凜 时间: 2008-6-27 17:01

原帖由 雪幽游 于 2008-6-25 17:11 发表
绯儿前辈学歌好快啊，我学会唱一首新接触的歌最起码得听5遍。

对啊～～绯姐好厉害的说……【某乐感很差的人飘过……】

作者: 灵子 时间: 2008-6-27 20:03

原帖由绯儿于 2008-6-23 00:36 发表
SS下载来听吧^^ 这个是遥远时空中的歌，不过动画我也没看过~~

早就向你推荐过了遥远时空中，都出第三部了。

作者: 绯儿 时间: 2008-7-5 00:51

原帖由晓雅于 2008-6-23 15:26 发表
啊，又是一首怀恋的歌啊，话说这歌的原唱其实素一韩国人|||
绯JJ唱得好好，又让我想起当时多季史死的时候的感觉了，要不是在恨元宫茜那个废柴女，我非得哭死，我家可怜的小13，呜呜~~~~~

居然是韩国人……我还以为是日本人呢，
谢谢MM，看来雅是很喜欢这动画啊^^

作者: 绯儿 时间: 2008-7-5 00:52

原帖由 putit 于 2008-6-23 19:00 发表
好听。没仔细看翻译。听曲子就听出是很幸福的。

偶一点都不幸福……哭哭……

作者: 绯儿 时间: 2008-7-5 00:52

原帖由 Kyosuke 于 2008-6-23 21:47 发表
刚下班回来就听到这么好听的歌~~~~工作了一天带来的疲惫也都被驱散得无影无踪了
亲爱的的声音还是那么吸引我,听着听着我都会有种被吸进去的感觉
遥远的时空中好象在哪里听说过,印象不是太清楚了不过这首歌听起来感 ...

谁知道你是怎么想的

作者: 绯儿 时间: 2008-7-5 00:53

原帖由小七于 2008-6-23 22:16 发表
嗯～很好听不过好像日文的味道还不够重～

真的吗？偶也觉得没唱好

作者: 绯儿 时间: 2008-7-5 00:54

原帖由 雪幽游 于 2008-6-24 20:25 发表
好听好听.
这首歌的音量好大呀!!!!
其实有人推荐歌真是很好的事情呢,又省得自己在歌海里淘了呀.

不晓得是不是耳麦的问题，我这里听着还觉得不够大，呵呵

作者: 绯儿 时间: 2008-7-5 00:54

原帖由 雪幽游 于 2008-6-25 17:11 发表
绯儿前辈学歌好快啊，我学会唱一首新接触的歌最起码得听5遍。

偶就是有速度米效率啊……

作者: 绯儿 时间: 2008-7-5 00:55

原帖由灵子于 2008-6-27 20:03 发表

早就向你推荐过了遥远时空中，都出第三部了。

亲爱的全部都看了吗？

作者: z88842662 时间: 2008-7-5 17:57

菲儿姐姐唱得很好听啊~~~~~~~

作者: jhkd2113510 时间: 2008-7-5 18:29

声音好甜啊

作者: 铃达纳 时间: 2008-7-6 16:43

鼓掌，好好听。

作者: 凌儿星星草 时间: 2008-7-9 12:30

很feeling~

超好听的说~
不过伴奏声音有点小地说~

作者: 穿过黑夜的精灵 时间: 2008-7-10 14:16

好好听的歌～～

作者: a276380410 时间: 2008-7-10 23:58 标题: 这首歌啊

个人认为，本人听过原唱，说实在的，绯而实在比原唱差了一点点啊……继续加油！

作者: 绯红の空 时间: 2008-7-29 22:47

不少的刷鞋人才呢~！！！！！

                  日夜恋念费思量
         红萼无言染相思

唉~~~
时披孤月愁肠锁
梦断身觉兰夜寒
一场寂寞凭谁诉
但奢藉慰三两言泣``~`` >__<

作者: 绯儿 时间: 2008-7-30 09:35

刷鞋是啥?

作者: 绯红の空 时间: 2008-7-30 19:39

查一下“广东话字典”可能会找到呢~~~~
呵~~~

广东人就会明哦~~~~

作者: Kyosuke 时间: 2008-7-30 19:44

原帖由绯儿于 2008-7-30 09:35 发表
刷鞋是啥?

刷鞋=拍马P

作者: koy 时间: 2008-8-13 03:18

好聽好聽

作者: 優希 时间: 2008-8-15 15:19

妳唱這種歌真的很好聽呢 ><"

作者: 千鹤 时间: 2008-12-17 12:35

原帖由 a346892338 于 2008-6-23 18:13 发表
我对你哒仰慕之情有如滔滔江水延绵不决～～
另外再猪藕生日快乐～～

呵呵~

作者: lytf1004 时间: 2009-2-9 23:37

出現~~拿走~哈哈~

作者: 467257025 时间: 2009-2-10 10:51

不错非常好听

作者: 忘却的冬日 时间: 2009-2-15 18:57

应该是没听过的歌,不过很好听...
又是说很好听的某只飘过.......
嗯,除了说这句我还真是没什么可以表达了,哈哈````

作者: taoqi163 时间: 2009-2-16 19:22 标题: GOOD

还是一如既往的GOOD 希望听到更多的歌曲

作者: 月千一夜 时间: 2009-2-18 00:01

-0- 其实原版的动听程度也不过如此了~~~~啊哈哈哈哈哈~~~偷闲过来下歌了 = =

作者: 菟茈_影寳 时间: 2009-2-24 21:58

遥远时空中剧场版啊=w=

某最喜欢这个了

作者: 绯儿 时间: 2009-2-25 01:48

原帖由 菟茈_影寳 于 2009-2-24 21:58 发表
遥远时空中剧场版啊=w=

某最喜欢这个了

去找这个来看看

作者: 精灵贝贝 时间: 2009-3-8 02:29

作者: 仙子城堡00 时间: 2009-3-14 07:58

很好听。。多听听

作者: 泪い痕 时间: 2009-3-21 21:51

嗯……用词语形容那，就是跟着绯儿JJ的声音一起看着纷飞樱花的感觉，身心都飘逸了(*^__^*) 嘻嘻……

作者: kiki 时间: 2009-3-26 20:14

姐姐提个意见你的声音不适合这首歌你是可爱蒙蒙的，而这首歌是以舒服原唱为主

作者: kiki 时间: 2009-3-26 20:15

你家了效果整体感觉破坏掉了

作者: 黑色の天空 时间: 2009-9-6 15:02

きれいだ好听喜欢拉走咯

作者: 晓晨 时间: 2012-1-2 22:16

顶起来

作者: 眨眼的蝴蝶 时间: 2013-1-25 15:45

好听，我本来就喜欢古曲

欢迎光临 ━╋绯之精灵-四魂の域╋━ (http://bbs.feiair.com/)