━╋绯之精灵-四魂の域╋━ - Powered by Discuz! Board

标题: [绯的音乐] 铭刻时间的歌(時を刻む唄)~为即将放假的minna接风 [打印本页]

作者: 绯儿 时间: 2009-6-12 23:28 标题: 铭刻时间的歌(時を刻む唄)~为即将放假的minna接风

最近又是高考又是中考，坛子里也有很多读书的朋友，一直没来得及……
所以补上这歌希望大家一切顺利，学业都很辛苦，大家平时一定要保重身体，每天开开心心~
即将放假了，假期也得快快乐乐过哈~~ 啵~~ 希望我们把所有快乐的时光都铭刻在心间

这歌是CLANNAD AS动画的歌，其实相对来说我还是觉得这歌没有鸟之诗好听，
其实这歌我最喜欢的一段是“いつまでも　覚えてるこの町が変わっても” 最后轻唱的那几段~~以前常听到某K哼……听出感觉来了，因为听到男人哼这段觉得有点奇怪，后来居然喜欢上了~
我觉得这段应该是游戏和动画的精髓吧，哈哈~~ 最后喜欢大家喜欢也送给所有为CLANNAD感动的人~~哪天我一定会把动画和游戏补完的 TT

YYFC下载：http://yyfc.iq123.com/play.aspx? ... amp;song_id=3479704
5sing：http://fc.5sing.com/9851722.html
A8：http://feiairsnow.space.a8.com/music/50402911.shtml

试听若不能请点上面地址下载试听
[mid]http://mp3.bimg.126.net/mu_l/CTfLY7aC0aBZmvEoRQ_o9w==/77687093572166760.mp3?f=blog[/mid]

TV动画「CLANNAD～AFTER STORY～」片头曲

时を刻む呗(铭刻时间的歌)
编曲:ANANT-GARDE EYES
作词、曲:麻枝准
演唱:绯儿
TV动画「CLANNAD～AFTER STORY～」片头曲

落(お)ちていく砂时计(すなどけい)ばかり见(み)てるよ
〖总是痴痴望着不断流逝的的沙漏〗
さかさまにすればほらまた始(はじ)まるよ
〖只要倒过来放它就又开始流动〗
刻(きざ)んだだけ进(すす)む时间(じかん)に
〖时间每走一分都留下一分刻度〗
いつか仆(ぼく)も入(はい)れるかな
〖可是什么时候我才能走入其中？〗

きみだけが过(す)ぎ去(さ)った坂(さか)の途中(とちゅう)は
〖如今走在已经没有你的坡道之上〗
あたたかな日(ひ)だまりがいくつもできてた
〖阳光透过树梢暖暖地洒落路旁〗
仆(ぼく)ひとりがここで优(やさ)しい
〖只有我独自在这里孤伶伶回想〗
温(あたた)かさを思(おも)い返(かえ)してる
〖回想着从前那美好温暖的时光〗

きみだけをきみだけを
〖只有你只有你一个人〗
好(す)きでいたよ
〖曾是我爱恋的唯一〗
风(かぜ)で目(め)が渗(にじ)んで
〖可是风泪湿了我的眼〗
远(とお)くなるよ
〖也模糊了你的身影〗

いつまでも覚(おぼ)えてる
〖无论到何时我都会记得〗
なにもかも変(か)わっても
〖即使沧海已变桑田〗
ひとつだけひとつだけ
〖记得这一粒唯一的回忆〗
ありふれたものだけど
〖尽管是那么不起眼〗
见(み)せてやる辉(かがや)きに満(み)ちたそのひとつだけ
〖为了让你看见它载满光芒的模样〗
いつまでもいつまでも守(まも)っていく
〖无论什么时候我都要呵护在心中〗

肌寒(はださむ)い日(ひ)が続(つづ)くもう春(はる)なのに
〖明明已是春天却仍有微微寒意〗
目覚(めざ)まし时计(とけい)より早(はや)く起(お)きた朝(あさ)
〖闹钟还未叫响我已经早早起床〗
三人分(さんにんぶん)の朝(あさ)ご饭(はん)を作(つく)るきみが〖做着三人份早饭你忙碌的模样〗

そこに立(た)っている
〖仿佛又在我眼前荡漾〗

きみだけがきみだけが
〖为什么为什么只有你〗
そばにいないよ
〖如今不在我的身旁〗
昨日(きのう)まですぐそばで
〖直到昨天就在我旁边〗
仆(ぼく)を见(み)てたよ
〖还有你陪伴的目光〗

きみだけをきみだけを
〖只有你只有你一个人〗
好(す)きでいたよ
〖曾是我爱恋的唯一〗
きみだけどきみだけど
〖其实你早已成为了〗
歌(うた)う呗(うた)だよ
〖我生命之中的歌曲〗
仆(ぼく)たちの仆(ぼく)たちの
〖而我们曾经走过的路〗
刻(きざ)んだ时(とき)だよ
〖一同铭刻下的时间〗
片方(かたほう)だけ続(つづ)くなんて
〖要让我独自继续下去〗
仆(ぼく)はいやだよ
〖叫我如何能够承受〗

いつまでも覚(おぼ)えてる
〖无论到何时我都会记得〗
この町(まち)が変(か)わっても
〖即使已经时过境迁〗
どれだけの悲(かな)しみと出会(であ)うことになっても
〖无论在今后将会邂逅多少悲伤〗
见(み)せてやる本当(ほんとう)は强(つよ)かったときのこと
〖为了让你看见我曾经坚强的模样〗
さあいくよ歩(ある)き出(だ)す坂(さか)の道(みち)を
〖我愿迈步前行走在孤独的坡道上〗

作者: 泉此方 时间: 2009-6-12 23:30

站在沙发上听~

作者: momotenshi 时间: 2009-6-12 23:30

第1个先占楼再说 -v-

作者: 泉此方 时间: 2009-6-12 23:34

Clannad真的很感人呢~ 我也喜欢最后一段!

作者: ghostardy 时间: 2009-6-13 10:09

clannad中最感动我的音乐是願いが叶う場所2，因为小汐和朋也爸爸那里都是这音乐。
可惜没有歌词呢
来听JJ的歌了~有种说不出来的感觉呢

作者: 纸页空白 时间: 2009-6-13 10:17

あたし...休みじゃない....うううう......

作者: 疾风怒涛 时间: 2009-6-13 12:34

很好听哦~~

纸...不能休息？？

作者: 冷月ぃ枫 时间: 2009-6-13 12:59

啊,好感动,太好听太好听了...

きみだけどきみだけど
〖其实你早已成为了〗
歌(うた)う呗(うた)だよ
〖我生命之中的歌曲〗

作者: AHA 时间: 2009-6-13 17:34

きみだけをきみだけを
〖只有你只有你一个人〗
好(す)きでいたよ
〖曾是我爱恋的唯一〗
きみだけどきみだけど
〖其实你早已成为了〗
歌(うた)う呗(うた)だよ
〖我生命之中的歌曲〗

我泪目了泪目了...

作者: 乱7灬8糟 时间: 2009-6-13 18:32

又想起某天，晚上偷偷开电脑看CLANNAD AS

きみだけが过(す)ぎ去(さ)った坂(さか)の途中(とちゅう)は
〖如今走在已经没有你的坡道之上〗
あたたかな日(ひ)だまりがいくつもできてた
〖阳光透过树梢暖暖地洒落路旁〗
仆(ぼく)ひとりがここで优(やさ)しい
〖只有我独自在这里孤伶伶回想〗
温(あたた)かさを思(おも)い返(かえ)してる
〖回想着从前那美好温暖的时光〗

又想起小渚了

作者: 白夜行 时间: 2009-6-13 18:37

绯姐啊~~~~~~~~
声音太美了....

作者: lilipbb 时间: 2009-6-13 20:24

等了好久一首啊，出来继续冒个泡，支持啊.......

作者: 吹牛无痕 时间: 2009-6-13 21:56

挖哈哈~~绯儿牛啊~~又有收藏了。。。先通知咱老爸去先！！！

作者: kgfan 时间: 2009-6-14 22:52

感动啊好听
新歌大爱

作者: ωǒ戀☆遺闇 时间: 2009-6-15 04:31

恩恩,我最爱这个系列的说,每一次听到都会有一种切洋葱的感觉

作者: 灵子 时间: 2009-6-15 17:37

很赞的。虽然这里听着有点卡。
亲亲又进步了。

相信动画也一定好画。（本人没看过）

作者: 乱7灬8糟 时间: 2009-6-17 08:55

clannad，clannad AS都很好看的

还是喜欢智代O(∩_∩)O哈！

作者: 绯儿 时间: 2009-6-25 21:52

clannad中最感动我的音乐是願いが叶う場所2，因为小汐和朋也爸爸那里都是这音乐。
可惜没有歌词呢
来听JJ的歌了~有种说不出来的感觉呢
ghostardy 发表于 2009-6-13 10:09

可惜暂时体会不到~~ 不过我已经开始下载AS了，一定要感受下

作者: 绯儿 时间: 2009-6-25 21:54

谢谢大家，其实这歌感觉没唱好，而且觉得后期也没做好，过载了点，
找个时间重新处理下

作者: 天蒼凜 时间: 2009-6-25 22:08

治愈了治愈了~低沉的声音也很有魅力啊……

T T明天要去听成绩，下周一还有家长会，嗯，论文还没有完成，又要努力了囧。

作者: Kyosuke 时间: 2009-6-25 23:27

这歌的旋律是clannad整个音乐集里边我个人很喜欢的
而可惜我送给绯儿的话筒不是太好，影响了亲的发挥

一听亲唱的这首歌，鼻血一下出来了……

作者: 泪い痕 时间: 2009-6-27 23:42

超喜欢那=U=

作者: 紫色忧伤 时间: 2009-6-28 13:21

歌声和歌词大爱><

作者: 清水 时间: 2009-7-4 09:19

偶也被姐姐治愈了啦` 姐姐还是歌的那么好呢~

作者: 阿童木 时间: 2009-7-30 21:59

有爱~~
赞扬CLANNAD （AS） and LZ的翻唱……
话说我特地把CLANNAD全集都下到硬盘了（我电脑上唯一一部完整动漫）
神作级的作品……
再顶一遍LZ~~

作者: 绯儿 时间: 2009-8-1 18:02

呵呵，发现喜欢CLANNAD的男孩子真的不在少数哦~
AS我倒是下全了，可能哪天静下心来一起看看~~
现在我发现比较喜欢情节离奇一点的动画~~

另外，谢谢大家，欢迎这位阿童木同学

作者: lytf1004 时间: 2009-8-2 12:18

= = 偶喜欢绯儿偶来定期收刮新歌了

作者: 绯儿 时间: 2009-8-4 22:22

= = 偶喜欢绯儿偶来定期收刮新歌了
lytf1004 发表于 2009-8-2 12:18

我还以为小影君失踪了，感动啊~~

作者: zhoudejie 时间: 2009-8-14 16:53

返(かえ)してる
这句唱的有问题

作者: 幽灵雪 时间: 2009-8-16 20:49

动听的音乐……

作者: NJNA 时间: 2009-8-31 08:40

不错好听

作者: 绯儿 时间: 2009-9-1 16:35

这歌没唱好~~谢谢大家

作者: NJNA 时间: 2009-9-3 07:57

Clannad真的很感人呢~

作者: 黑色の天空 时间: 2009-9-6 12:53

蛮喜欢这首中间那段

继续拉走 (*^__^*) 嘻嘻[img][/img]

作者: wings☆翼 时间: 2011-7-12 22:36

一直很喜欢这首歌
很高兴绯儿姐能唱
而且唱得好好好好听啊

作者: 绯儿 时间: 2011-7-13 00:26

好感动你这么说，谢谢你哦~~不过这歌觉得发挥不好，有机会重唱吧

作者: wings☆翼 时间: 2011-7-31 07:26

我已经觉得发挥的很好啦
不过
好期待绯儿姐重唱啊
一定会唱的更好

作者: wings☆翼 时间: 2011-8-12 21:14

我忍不住了
又听了一次
好听啊！！

感动啊

作者: 千叶织月 时间: 2011-8-16 09:17

每次听这首歌都会充满力量=v=
感觉绯J唱得很有力量的说=v=

作者: 绯儿 时间: 2011-8-17 18:13

谢谢小翼千MM，不过觉得嗓子当时有点哑了，而且有点爆了><

作者: wings☆翼 时间: 2011-8-18 09:06

绯儿姐加油啊
以后一定会唱的更好的

欢迎光临 ━╋绯之精灵-四魂の域╋━ (http://bbs.feiair.com/)