[绯的音乐] [たんぽぽ水車]~祝大家元旦快乐^^简单温馨的歌 绯儿日文歌曲

绯儿

这歌还配了一个视频，稍后会发在绯儿的天空^^ 一个很温馨可爱的视频，
到时候会给大家介绍一个重要人物的诞生，呵呵
废话不多说了，一首简单温馨的小歌，提前祝大家新年快乐^^
视频地址：http://bbs.feiair.com/viewthread.php?tid=17804

yyfc下载试听：http://yyfc.iq123.com/play.aspx? ... amp;song_id=3891405
5sing地址：http://fc.5sing.com/10264507.html

试听若不能请点上面YYFC地址试听下载


たんぽぽ水車

作词：河井英里EriKawai

作曲：村松健KenMuramatsu

编曲：村松健KenMuramatsu

歌：绯儿

通い慣れた でこぼこ道【平日习惯于行走的凹凸小路】

今日は一人で 帰ってゆきます【今日 我独自一人归去】

道端には ぺんぺん草【道路两旁的芥菜】

そっと私に 微笑んでいる 【也对着我 轻柔微笑】


夕暮れの町 電車が 遠くを 走っていくよ 【黄昏街头 电车急行向远方】

窓から みんなの姿【窗口处隐映众人身影】

手を振っていたように 見えた【我似乎看见 他们正对我招手】


まわる まわる【转啊 转吧】

みんなで 作った たんぽぽ水車【大家一起做成的 蒲公英水车】

手の中 包み込んだ【将其紧捧掌心 爱不释手】

だから 寂しくないよ 【因此 从不寂寞】

長く伸びた 影法師を【夕阳将人影 拉得很长很长】

追いかけながら 歩いて行こう【一边追赶着 一路前行】

そよ吹く風に【轻拂微风中】

満開の桜が 踊っているよ【樱花满开 摇曳成舞】

ひとひら 舞い降りてきて【片片飘扬 从天而降】

頭に髪饰り 出来た【散落发上 宛若饰妆】

ゆれる ゆれる【摇啊 摇吧】

みんなで 游んだ たんぽぽ水车【大家一起玩过的 蒲公英水车】

心に 刻まれてる【已将它深烙于心底】

だから 一人じゃないね【因此 从不孤单】

通いなれた 道だけれど【虽然是日常行惯的小路】

新しい景色 見つけたからね 【我也已寻到 全新风景】

明日 話すよ【等待着 明日诉之与你】

绯儿

TO MOMO君  真的假的？

谢谢亲爱的同志们每年都这么鼓励偶~~
不管是新朋友，还是老朋友，SS好久没见，也能上来鼓励偶歌歌，感动哦~~
祝大家新的一年，心想事成，百年好合，财源广进……

绯儿

恭喜绯儿又大一岁!
可乐南瓜 发表于 2010-1-4 10:04

杯具啊~~  为啥元旦你会祝福偶又大一岁呢 哭啊~~

绯姐喜欢Akon的歌吗?
可乐南瓜 发表于 2010-1-7 23:45

AKON是哪个呢？

绯儿

谢谢几位可爱MMDD~~亲

绯儿

也不是了~因为我不熟悉这个人~~歌曲我也不局限动漫了……
风格也很多了……既然是全球点击率最高的歌曲，那我要去听听看啊

绯儿

喜欢CLANNAD男人真不少啊~~ 偶身边就一大堆~ 首先从K大叔开始